(무문관 제22칙) 가섭찰간(迦葉刹竿)

(무문관 제22칙) 가섭찰간(迦葉刹竿)

 

★아난은 아직 깨달음을 얻지 못하여 가섭에게 다음과 같이 물었습니다.

아난: "세존께서 금란가사를 전한 것 외에 따로 무엇을 전하셨습니까?"

가섭: "아난아!"

아난: "예"

가섭: "저 문 앞의 찰간을 넘어 뜨리라."

 

★무문왈: 여기서 적절한 한 마디를 할 수 있으면 저 영산회상의 법회가

아직도 흩어지지 않고 엄연함을 볼 것이나, 아직 그렇지 않으면

비바시불 때 부터 마음을 열어 지금까지 하여도 묘법의 경지를 얻지 못할 것이다.

 

★송: 물음과 답변이 어떻게 다를까?

몇 사람이나 이 문제에 사무쳤을까?

형이 부르고 아우가 답하니 집안의 수치로다.

음양에 속하지 않은 특별한 봄이라니

 

○가섭과 아난은 세존의 제자들이지만 가섭은 법을 이어받았고,

아난은 아직 깨달음을 얻지 못하였다.

세존의 제자들 중에 가장 총명하고 가까이서 시중들었던 아난존자께서

가섭과의 이 아름다운 만남이 없었다면 세존의 법은 이어졌을까?

아난은 가섭의 정성어린 설법에 문앞의 찰간을 넘어 뜨리고

가섭의 법통을 이어 받았으니 세존에서 가섭,

가섭에서 아난으로 조사의 대를 이었다.

 

찰간은 절 앞의 깃발 세우는 대나무 장대를 말합니다.

님께서도 찰간을 꺽어 보십시요.

세상이 훤히 보인다고 생각하는 대낮이,

어쩌면 햇빛에 가려서 진실을 볼 수 없을지도 모릅니다.

님께서 진실이라고 믿고 있는 그것이

사실은 진실을 가리는 환상일수도 있습니다.